Welcome!

By registering with us, you'll be able to discuss, share and private message with other members of our community.

SignUp Now!
  • Welcome to Talk Jesus Christian Forums

    Celebrating 20 Years!

    A bible based, Jesus Christ centered community.

    Register Log In

I don't need identity

Christina

Member
Joined
Apr 9, 2005
Messages
61
Hi everyone! if there's someone here who knows Spanish, just let me know what do you think about this poem! :) I've wrote it some months ago, but I'm just a beginner in Spanish and that's why my vocabulary is not as rich as I'd like. However, I will translate it also into English (the translation is almost as in Spanish)


No necesito identidad

No se quien soy o que sere
donde estoy, donde me ire.
Lo que se es Quien me ha dado
La vida, el mas hermoso regalo.

No necesito identidad o nombre
Porque Dios sabe quien soy
Mi unico deseo es darle
Cada dia mas de mi amor!
En la dulsura de Sus palabras
Y en el mar de Sus ojos voy a vivir
Sonando a la paz de Su mirada,
A todos los milagros que puedo ver!

No necesito identidad o nombre
Porque yo quiero llamarme 'amor'
Y que mi alma sea un garden de flores
Que se abre a Tu poder!
Llevame donde Tu quieras
Mi corazon Te va escuchar
Toda mi ser estara aqui contigo
Solamente para amar.


******************************************************

I don't need indentity

I don't know who I am or what I am going to be
Where I am, where I am going to go
What I know is Who has given me
The life, the most wonderful gift.

I don't need identity or name
Because God knows who I am
My only wish is to give Him
Every day, more from my love.
In the sweetness of His words
And in the sea of His eyes I will live
Dreaming at the peace of His look
At all the miracles I can see!

I don't need identity or name
Because I want my name to be 'love'
And my soul to be a garden of flowers
That would open at Your power.
Bring me where You want
My heart will listen to You
My whole life will be here with You
Only for loving You!
 
Back
Top